Когда лучше охотиться на рябчика с манком: Охота на рябчика с манком осенью и зимой

Охота на рябчика с манком осенью и зимой

Рябчиков можно назвать самыми мелкими, и в то же время многочисленными представителями куриных, на которых ведется охота, ведь вес взрослой особи не превышает 450 г. Обитают рябчики преимущественно в лесных районах смешанных лесов. Несмотря на то, что эту птицу можно найти практически по всей части леса, предпочитает она селиться в местности с наличием ручьев и оврагов. Высоких лиственных лесов и боров рябчик старается избегать.

Как правило, пара гнездится в квадрате размеров 400 на 400 метров, который защищает от других особей. О том, что где-то рядом гнездятся рябчики можно узнать по их тонкому посвисту и шумному звуку крыльев при приближении.

Когда лучше охотиться

Безусловно, за долгий период охоты на эту птицу, охотники придумали множество способов, которые по-своему эффективны. Но наиболее популярный из них – это охота на рябчиков с манком, благодаря высокой эффективности и увлекательности при минимальных усилиях. Именно этот способ охоты, мы и рассмотрим ниже.

Следует сразу же отметить, что несмотря на то, что охота на рябчика с манком достаточно эффективна, она требует к себе немало умений и опыта. Успешность охоты с манком напрямую зависит от нескольких факторов:

  • опыт и поведение охотника;
  • погодные условия;
  • умение пользоваться манком;
  • время суток.

К примеру, в ветреную и холодную погоду на манок рябчик идет очень плохо, а вот в тихие дни, картина кардинально другая. Причем совершенно неважно солнечный или пасмурный это день. На успешность охоты также влияет и поведения птицы. К примеру, если птица еще непуганая, приманить ее достаточно легко. Часто на звук манка появляется именно самка, поэтому следует быть предельно внимательным, и делать выстрел только, когда перед вами самец.

Охотиться на рябчика с манком лучше всего с 9 утра и до захода солнца. Не стоит слишком рано приезжать на место охоты, так как активное бодрствование птицы начинается только в 8-9 утра. Если полгода пасмурная, начало активности рябчика может еще больше затянуться.

Выбирать место для засидки нужно так, чтобы перед вами открывался хороший обзор, и рябчик не смог укрыться за ближайшим кустарником или елью. В качестве укрытия можно использовать небольшое дерево. Если рябчик в этом месте не пуглив, то даже дерева в качестве укрытия вам будет вполне достаточно.

Охота осенью

В осенний период охота на рябчика особенно продуктивна, так как в это время птица начинает создавать пары, и хорошо отзывается на звук манка. Наиболее благоприятная погода для охоты на рябчика осенью в сухую безветренную погоду. Если идет дождь, то на охоту лучше не собираться, так как птицу манком во время дождя привлечь проблематично.

На охоту с манком можно отправляться после восхода солнца. Слишком рано выходить не стоит, так как максимальная активность рябчика, наблюдается в 10-11 часов, когда птица разлетается на жировку. Во время охоты, старайтесь обходить возможные места жировки птицы: небольшие опушки и просеки. Применять манок нужно в среднем через каждые 50 метров.

На два призыва от рябчика нужно отвечать одним призывом от охотника. В осенний период лучше использовать манок со звуком самки, так как осенью более активно откликаются самцы. Если вы услышали, что рябчик откликнулся, нужно остановиться, приготовить оружие для стрельбы и подождать 1.5-2 минуты, и только потом подать голос. При возможности станьте за дерево или другое укрытие.

Перед стрельбой следует учитывать, что рябчики могут, как передвигаться по земле, так и делать небольшие перелеты. Стрелять нужно только тогда, когда рябчик приблизится к вам на расстояние не менее 40 метров, и между вами нет никаких препятствий. При охоте на рябчика с манком, категорически запрещается:

  • после того как птица ответила вам, менять манки на самку или самца;
  • если рябчик начал подавать звуки, не рекомендуется перехватывать инициативу;
  • в случае если птица вам перестала отвечать, не нужно слишком часто его манить. Интервал 1.5 – 2 минуты является оптимальным.

Если рябчик только откликается на манок, но не приближается, значить недалеко от вас есть пара либо молодой самец. В этом случае действовать нужно последовательно, чтобы не спугнуть дичь. Сначала с интервалом 1.5- 2 минуты несколько раз издайте звук самки. Если реакции не последует, используйте манок на самца. Вероятность того, что петух полетит отвоевывать свою территорию, очень высока. Если и в этом случае реакции не последует нужно разогнать пару, сменить позицию и после чего снова попытаться привлечь самца.

Не подпускайте рябчика к себе слишком близко, так как близкий выстрел может разнести птицу. Патроны лучше снаряжать третьей или пятой-седьмой дробью. Причем третий номер лучше использовать, когда рябчик находится на расстоянии от 40 и более метров от вас или перед вами и птицей есть преграда.

Охота зимой

Наиболее эффективна охота с манком осенью, когда рябчик еще не успел укрыться от холода в снежных лунках. Но это не значить, что охота зимой на рябчика невозможна. Просто наиболее продуктивна она в период кормежки птицы. Как правило, птицы вылезают из лунок не более двух раз в день, а жировка происходить достаточно быстро, так как питается рябчик зимой в основном калорийными березовыми почками.

Лунка рябчика

В целом, вариантов для охоты на рябчика зимой немного. Вы можете использовать для охоты ловушки, поднимать птицу из лунок, либо продолжать охотиться с манком в период жировки.

Если у вас мало опыта в подобной охоте, то лунки рябчиков найти будет сложно, так как они ночуют в одиночку или парами. Первым признаком наличия рядом лунки может быть оставленный рядом помет. Также следует обратить внимание на следы. При таком способе охоты нужно понимать, что на поиски лунок может уйти целый день.

Охота на рябчиков на манок зимой хоть и менее эффективна чем осенью, но вполне реальна. По сути, она ничем не отличается от осенней, кроме времени охоты, которое зимой значительно сокращается. Оптимальное время для охоты – это время жировки птицы. Если мороз несильный, а погода не ветреная, длительность кормежки значительно увеличивается. По мнению многих охотников, оптимальный период для охоты зимой с 11.00 до 15.00.

Как подобрать манок

Перед тем как выбрать манок для охоты на рябчика, следует определиться, как вы будете его использовать. К примеру, металлические манки по понятным причинам очень неудобно использовать зимой.

Современные манки могут быть выполнены из множества материалом, начиная из пластмассы и заканчивая деревом. Кроме того, они могут быть духовыми либо электронными. Успешность охоты на рябчика с духовым манком, напрямую зависит от умения охотника правильно подражать звукам птицы. Использование электронных манков, не требует каких-либо специальных навыков. Хотя, по мнению охотников, удовольствие от охоты с таким манком заметно ниже.

Самодельный манок их шприца

Манки на рябчика можно изготовить самостоятельно. Материалы могут быть разнообразными, начиная от инсулинового шприца и заканчивая трубчатыми костями кролика либо курицы. Если вы решили изготовить манок самостоятельно, следует понимать, что чтобы правильно скопировать звук птицы, мастер должен обладать большим опытом и мастерством.

Охота на рябчика: все что нужно знать

Охотничий промысел – это занятие, позволяющее задействовать все свои скрытые ресурсы. Один на один с природой, и только верное оружие при себе – вызов для настоящего мужчины. Сезон охоты на рябчика станет отличным шансом испытать себя. При достаточном уровне подготовки и принятии во внимание в сезонных, ландшафтных и других нюансов, выезд окажется результативным. Когда открывается охота на рябчика, в чем её сложности и чем она особенна, мы рассмотрим в сегодняшней статье.

Охота на рябчика

Итак, что нужно знать, прежде чем выехать на добычу? Охота на рябчика осенью представляет для добытчиков особый интерес.

После вылупления и взросления выводки плавно расходятся по местности. Зона обитания одной взрослой особи может колебаться от 200 до 500 метров в радиусе, центром которого является место вылупления. Таким образом, птица ведет оседлый способ жизни, предпочитая оставаться неподалеку от родных мест.

Рисунок 1. Основные виды оружия для охоты на рябчика

Расселение выводка обусловлено эволюционным механизмом выживания. Заложенная еще в птенцах программа расселения позволяет виду захватить как можно большее пространство, что повышает его общие шансы на выживание: чем дальше разбредется выводок, тем больше вероятность найти корм и кров. Не имея тесного контакта с себе подобными, они откликаются на звук манка. Однако столь легкую добычу не следует выбивать полностью. Обращаясь к благоразумию, опытные охотники настоятельно советуют не отстреливать молодых особей и птенцов. В охоте на рябчика, оружие, которое советуют использовать – это мелкая дробь, арбалет, и мелкокалиберные пули (Рисунок 1). Для успешной ловли следует учитывать также, что во время определенных погодных условий птица ведет себя по-особенному.

Читайте также: 

Охота на рябчика с манком осенью


Дорогие друзья!

  Охота на рябчика с манком одна — из самых популярных во всех регионах России. Поохотиться на эту птицу можно довольно продолжительный период времени. В наших угодьях охота на него разрешена 6 месяце в году. Рябчика ценят за выдающееся вкусовые качества. Простота и красота охоты, постоянно пополняет ряды его сторонников.

     Популяция рябчика в наших угодьях всегда была высокой. Крестьяне на него не охотятся, условия обитания – превосходные, кормовая база — отличная, прессинг — минимальный.  По нашим наблюдениям его численность не падает, а скорее возрастает.

На участке нашего обхода в разрешенный период, добывается порядка 30 штук за сезон, и это никак не сказывается на его численности. Важно соблюдать правило – больше 2-3 штук рябчиков из одного выводка не брать. Обход огромных размеров, и найти места 10-15 разных выводков совершенно не сложно.

Рябчик – птица оседлая, и единожды найдя место его обитания, Вы будете точно знать, где держится эта птица. Даже спустя десятилетие он не уйдет с этого места. Единственное, что может заставить рябчика переместиться на большое расстояние, это лесозаготовка. При тотальной вырубке лесного массива рябчику приходиться мигрировать на значительное расстояние. Выводок — обычно 6-8 птиц. Молодняк отличается неуверенной «трелью» и менее пуглив, чем его родители. Ближе к зиме выводки начинают распадаться, образуются пары, теперь все чаще мы будем встречать не выводки по 6-8 штук, а отдельно сидящих рябчиков или пару рябчиков, которые расселяются на облюбованном участке. И если птицы нормально перезимуют, новый выводок будет уже на следующий год.

Подготовка к охоте

    При подготовке к охоте, самое главное – правильный выбор обуви. От обуви, зависит продолжительность пребывания в лесу: чем больше Вы пройдете – тем больше возможность встречи с рябчиком. Удобные туристические ботинки с водоотталкивающей мембраной, имеющие небольшой вес и хороший протектор — отличный выбор.

            Верхнюю одежду мы выбираем по сезону. Главное правило: не надевать слишком много, при ходовой охоте это актуально. Важно, чтобы одежда не была «шумной». У рябчика плохое зрение, но отличный слух.

Головной убор – обязательно.

Для охоты на рябчика с манком осенью, не нужно брать рюкзак или огромный мешок. Достаточно взять ягдташ, в нем достаточно места, чтобы положить все необходимое, в него мы будем складывать и добытую дичь.

Патронов много брать не стоит. 10 штук на день охоты — вполне достаточно.


Выбор манка для охоты на рябчика

Выбор манка дело индивидуальное, и как показала практика – сезонное. В магазинах встречаются разные варианты: пластиковые, из кости, металлические и деревянные. Все они имеют свои плюсы и минусы:


  • индивидуальные манки, вырезанные из кости и настроенные мастером, попадаются на рынках. Это чрезвычайно хорошая штука, но имеющая один недостаток. Материал – кость. Самый недолговечный из существующих. Не важно, пользуетесь Вы им или нет, но частые перепады температур и влага делают свое дело. Часто, за один год манки буквально рассыпаются в руках. Идеальный выход из ситуации – познакомиться с мастером-изготовителем и ежегодно пополнять свой запас манков. К минусам можно отнести и сложность настройки, исправить ее самостоятельно, порой невозможно.
  • пластиковые манки. Самая большая группа манков. Их изготавливают практически все крупные производители и масса кустарей. Это весьма сбалансированный инструмент. Простота настройки, доступная цена, распространенность и всесезонность. К минусам можно отнести сложность выбора. Нужно перебрать два десятка перед тем, как выбрать один единственный. Это осложняет выбор пластикового манка новичками. Пластиковый манок, более долговечный, чем костяной, но все же при интенсивной эксплуатации прослужит сезон
  • деревянный манок. Тут выбор не так велик. Практически все деревянные манки настраиваются индивидуально. Они немного уступают по качеству костяным, но многократно превосходят по цене. Срок их службы зависит исключительно от качества изготовления, настройка может быть проведена самостоятельно. Такой манок удобно чистить.
  • железный манок. Один из самых распространенных. Самый надежный инструмент. Его невозможно сломать, срок его службы практически не ограничен. Среди таких манков выделяется Hubertus 462. Данная модель находится в эксплуатации у многих охотников и не зря завоевала популярность. Среди минусов – плохая работа в холодную погоду. Данный тип манка, я смело рекомендую для выбора новичкам

Как манить рябчика


Для охоты на рябчика нужно хорошо освоить работу с манком.

            Научиться работать с манком очень просто, совершенно не требуется полностью копировать всю мелодию птицы. Нам важно правильно выбрать тональность и четкость мелодии. От этого зависит, как рябчик отреагирует на нашу трель.

Тут я позволю себе одну ремарку. Каждый человек по-своему работает с манком. Я бы сказал, что для одних людей железный манок может подходить, а другим нет. И причин тому масса. Не стоит, единожды увидев ролик, сразу бросаться покупать аналогичный манок. Вам нужно подобрать оптимальный, именно для себя. Не бывает хороших или плохих манков, бывают подходящие и неподходящие.

            Так каким же образом манить рябчика? Определившись с манком, мы переходим к выбору мелодий. Я рекомендую начать с просмотров роликов ютубе. Далее мы пытаемся повторить мелодию. Не переживайте, если не получится с первого раза, сразу все не происходит. Постарайтесь расставить паузы, добивайтесь четких повторений, каждая Ваша «мелодия» должна быть идентична предшествующей. Я потратил на обучение работе с манком довольно длительное время, и моим показателем успешного владения манком стал выход старого лиса из ельника. Вот тут я осознал, что все делаю правильно.

Ружье для рябчика

 Тут все еще проще! Если у вас одно единственное ружье, то выбор сделан. Но бывает иначе: кто-то «хронически» влюбляется в охоту на рябчика и приобретает ружье именно для этой охоты. Оружие должно быть легким, со стволами 660-710, не больше. Сужения 0,25-0,75 16-20 калибра. Погон с ружья – снять. Антабки не ставить. Это идеальный вариант. Дробь для охоты выбирают опытным путем, к каждому конкретному стволу, обычно №7-№5.


Погода для охоты на рябчика

     То, что рябчик отличный «барометр», я осознал не сразу. Птица очень чутко реагирует на изменение атмосферного давления. Откуда такой вывод? Попытаюсь объяснить.

     База отдыха Марково находится на самом краю леса, это последняя жилая деревня. За забором начинается смешанный лес. Выводок рябчика живет в этом лесу. Иногда птицы прилетают на участок и клюют рябину, мы не трогаем их, это наши друзья и метеоцентр. Если утром мы слышим за забором узнаваемую трель, то как минимум до обеда погода не поменяется, и можно смело собираться. Вечером рябчик может спеть «колыбельную», это значит, что ночью никаких катаклизмов не произойдет. Не буду настаивать на точности своего наблюдения, но в подавляющем большинстве случаев так и происходит.

            Но так ли важна погода для охоты на рябчика? Уверенно можно сказать – да, только в том случае, когда мы охотимся с манком. В дождливую погоду рябчик прижимается к стволу дерева и прячется от осадков. В такую погоду рябчика можно добывать совершенно спокойно охотясь с подхода.

            Таким образом, не так важна погода как тактика!

Тактика охоты на рябчика

      Важную роль играет погода, время года, ветер и «прозрачность» леса. Идеальными погодными условиями принято считать тихие дни без ветра и осадков. Солнечно или пасмурно – роли не играет.

    Теперь мы выходим в лес, выбираем себе маршрут. Часто, рябчик сидит вдоль старых тропинок и разных лесовозных дорог. При хорошей погоде рябчик активно отзывается на манок и через непродолжительное время начинает движение в сторону охотника. Главное набраться терпения и не шуметь. Перелетев через небольшой массив он усядется не далеко от вас и скорее всего застрекочет. Вот тут и пригодятся два ствола. Надо «пробить» хвою – стреляем дробью №-5, на открытом участке — дробью №-7. Вроде все просто. Но на самом деле — нет!

     Идеальные погодные условия складываются раз в месяц, может быть два, но не каждый день. Отпуск обычно короткий и на охоту нужно отправляться в любом случае.

Главное помнить: выводок где был, там и есть! Он может переместиться метров на 300, реже на 500. Но он никуда не делся. Со временем Вы придете к пониманию того, почему он был тут вчера, а сегодня его не стало. У Вас появится масса умозаключений на этот счет, но мы хотим поделиться своими, на первых порах они помогут.


Почему рябчик не отзывается:

  • У него обеденный перерыв. Когда рябчик увлечен едой, он отключен от внешнего мира. Нужно просто подождать.
  • Появился хищник: лиса, волк, рысь, любая хищная птица. Он затаился.
  • Проехал шумный транспорт: лесовоз или харвестер. Рябчик напуган и сидит тихо.
  • Намечается перемена погоды. На рябчика напала тоска, и он ударился в «Былое и думы»
  • Вы «очень хорошо» освоили технику владения манком, и рябчик в шоке.

Рябчик отзывается, но не летит


Неправильно выбрано место. Рябчик полетит только в более глухое место относительно своего. То есть, выманить на поляну рябчика из ельника крайне сложно. А вот приманить его с большой поляны в глухой лес – не составит труда.

  • Образованная пара. У них любовь и кто-то третий им не нужен.
  • «Стеснительный тип». Птицы, как и люди, все разные. Вот такой у него характер, нерешительный. Продолжайте манить. Случалось, что такие «дуэли» затягивались на 40 минут.
  • Настойчивость. Ваша задача заставить рябчика прилететь, не нужно перехватывать инициативу. На две трели рябчика – одна ваша.
  • Вы перепутали ноты и «рубанули таганку» вместо привычной трели. Рябчик задумался.

Отзывается куча рябчиков со всех сторон

     Такое происходит в конце лета и первой половине сентября, выводок еще не распался и держится кучей. Это молодые птицы, они еще не набрались жизненного опыта, у них избыток доверия. Не стоит превращаться в мясника, держите себя в руках. Видимо по этой причине ряд угодий разрешают охоту на рябчика только после 15 сентября.

Сложные случаи в охоте на рябчика

   Случается и такое, что все вышеперечисленное не помогает. Хоть и очень редко, но случается. Не стоит отчаиваться, если у Вас, в силу ряда причин, не получается освоить работу с манком. В такой ситуации есть способ охоты на рябчика, который называется «на узерку» или с подхода. Для такой охоты манок не нужен. Охотник как можно тише перемещается по своему маршруту, делая остановки у самых перспективных мест и оглядывая окрестные деревья, довольно часто, потревоженный рябчик взлетает с земли и садится рядом, на дерево. В этот момент плавно поднимаем ружье и стреляем. Не скажу, что данный вариант добычлив, но одного – двух, добыть можно.

Советы и наблюдения при охоте на рябчика


  • при сильном ветре рябчик перемещается в гущу леса и сидит в плотных зарослях;
  • во время дождя рябчик занимает место на нижних ветках больших деревьев;
  • рябчик не всегда прилетает, часто он прибегает по земле на очень близкое расстояние;
  • рябчик очень живучая птица, если после выстрела он не упал, это не означает, что вы промахнулись, подождите минут пять, он может «дойти»;
  • в конце сентября рябчик перемещается ближе к озерам и рекам, и чем ближе наступление зимы, тем ближе он к воде;
  • не пытайтесь преследовать птицу, по которой вы промахнулись, близко он уже не подпустит, приходите завтра;
  • не нужно вставать в пять утра, рябчик любит поспать;
  • не берите с собой много патронов, 10 штук вполне достаточно;
  • при использовании железного манка в холодное время года, убирайте его под куртку или согревайте руками;

Мы не зря привели так много информации. Охота на рябчика осенью очень азартна и увлекательна, по пути вы можете любоваться красотами осеннего леса, лакомиться черникой, брусникой, голубикой и клюквой. Откроете для себя грибные места. Главное не полениться и пойти. Охоту на рябчика можно сочетать и с семейным походом в лес. Главное желание.


Увлеченный человек быстро достигнет успеха и ему не захочется ползать по болоту в поисках уток.

 Марково – территория рябчика!


Охота на рябчика осенью с манком


Главная » Птицы » Рябчик »


Расхожее мнение о том, что любители охоты на рябчика занимаются этим исключительно ради спортивного интереса, далеко от истины. Блюда из этой дичи были украшением царского стола и подавались на самых ответственных приемах. Нежное белое мясо рябчика с неповторимым изысканным вкусом находит своих ценителей и сейчас. Для штатных охотников добыча этого вида дичи чаще всего является попутной, для пополнения продовольственных запасов во время промысла. Для любителей – это значительное событие, к которому они готовятся заранее и ждут, как праздника.

Рябчик в осеннюю пору

Лучшие сроки

Официальный сезон добычи боровой дичи длится с середины августа – начала сентября до окончания зимы. А самой логичной и оправданной с этической стороны считается осенняя охота на рябчика. В это время потомство уже выращено, птица сытая и упитанная, ей не приходится бороться за выживание, как зимой, когда и холодно, и голодно. Да и для добытчика условия самые благоприятные – комфортная температура, красота осеннего леса, свежий воздух. Даже если удача обойдет стороной, останется масса положительных впечатлений от пребывания на природе.

Выбор места

Рябчик любит селиться в березовых лесах, в зарослях ольхи, ивы и осины, там, где можно полакомиться лесной ягодой. Садится на густые разлапистые еловые ветки (поближе к стволу), на изогнутые дугой деревья, прячется в траве, за валежником и бугорками, в оврагах. Место, где охотиться на рябчика, должно быть выбрано так, чтобы вас не было видно, например, среди кустов, а все вероятные укрытия птиц легко просматривались и были в зоне досягаемости выстрелов. Манить можно сидя или стоя, но в первом случае вы ограничиваете свою маневренность. Стоя вы легко можете контролировать ситуацию в радиусе 360 градусов, что практически нереально в сидячем положении.

Выбор места для охоты на рябчика

Методика охоты в осеннее время

Способов добычи существует много и все они основаны на знании природных инстинктов и поведения птицы. Рябчики живут семьями, а готовятся к брачному весеннему сезону еще до наступления зимних дней. Зная, что подыскивающий себе пару молодой самец с готовностью откликается в это время на любой зов самки, охотники идут за желанным трофеем осенью с манком (пищиком). С его помощью они имитируют звуки птичьих песен, заслышав которые повзрослевшие петушки подлетают ближе, в надежде найти себе подругу. Таким образом охотники выманивают дичь на удобную позицию и остается только подстрелить обманутую птичку.

Вроде все просто на первый взгляд, но на практике для успеха потребуется:

  • основательная теоретическая подготовка;
  • умение правильно имитировать звуки песен самки и самца;
  • грамотно выбрать место;
  • определить часы, когда лучше охотиться;
  • качественный манок;
  • способность выбрать подходящую к условиям «мелодию»;
  • хорошая маскировка;
  • подходящие погодные условия;
  • навыки стрельбы и правильный выбор оружия.

Уделите достаточное время для освоения основных навыков и отправляйтесь за трофеем. Охота на рябчиков осенью всегда результативная.

Как работать с манком?

Научиться реалистично подражать рябчиковым пересвистам – первостепенная задача. Хорошо, если у вас есть возможность слушать песни пернатого вживую, на природе. Если нет – ищите в интернете записи и обучайтесь по ним, либо возьмите уроки у более опытных товарищей. Главное, добиться полной схожести. Слух у птицы отменный, она легко отличит фальшивый звук. Выход один – тренироваться и совершенствовать навыки. Предпочтительнее это делать на природе, ведь акустика помещений дает серьезные искажения. Вам необходимо добиться безукоризненного исполнения всех вариантов пересвиста птиц обеих полов.

Важно! На результат влияет не только качество исполнения пересвиста, но и то, в какую погоду вы это делаете. Активность пернатых, ищущих пару, выше в тихие и солнечные дни.

Песня самца состоит из длинных свистов и переливчатой трели в конце. У самки свистки короткие и нет трели. Характер звуков зависит от ситуации и может передавать тревогу, призыв, предвосхищение встречи, сигнал об опасности. Охотнику следует изучить их все. На практике используют преимущественно звуки призывного зова самки – во всяком случае начинают манить именно с них. Причем откликнуться может не только петушок, но и курочка, которая ревностно охраняет своего партнера. Самок стрелять не рекомендуется, поэтому перед выстрелом надо убедиться, что подлетел самец.

Стрелять рекомендуется только самцовНа звуки самца также может среагировать другой петух, чтобы защитить территорию от посягательства чужака. Правильно подобрать нужный сигнал нелегко, даже опытные охотники не придерживаются строгих канонов, а всякий раз экспериментируют. Когда на ваш сигнал рябчик ответил своим, это означает, что он поверил – менять песню не стоит, продолжайте манить в том же духе. Не стоит манить непрерывно, соблюдайте интервал: после ответного звука всегда держите небольшую паузу, внимательно наблюдая за происходящим. Рябчик может неслышно подходить по земле, а не только подлетать по воздуху.

Важно! Всегда наблюдайте, в какое время лучше откликаются птицы – это пригодится в будущих вылазках.

Второй важный нюанс – громкость сигнала. В природе свист рябчика слышен на расстоянии 100 метров в загущенной лесом местности и до 200 метров на открытых пространствах. Птица способна по силе звука очень точно определить расстояние до источника, поэтому, чтобы обмануть ее, некоторые охотники используют хитрость – манят в противоположном направлении. Так больше шансов остаться незамеченным, поскольку рябчик предполагает встретить «пару» несколько дальше от того места, где вы затаились.

Что происходит после того, как вы начали манить?

После первого сигнала вы можете тут же увидеть птичку, либо услышать, как она подлетает, подходит или отзывается голосом. Действовать нужно по ситуации:

  1. Когда вам удалось заметить птицу, не выдав своего присутствия, просто продолжайте подманивание на нужное расстояние, не меняя позиции и стараясь не шевелиться. Если же она вас увидела, то можно прекращать подманивание и вернуться на это место только спустя час или два.
  2. В ответ не раздается никаких свистков, но хорошо слышно хлопанье крыльев или топот. Любопытный рябчик решил провести разведку. Вам нужно быть предельно внимательным и проследить, куда он приземлится. Если идет по земле, еще проще – подпустите его на расстояние выстрела и действуйте. Это стопроцентно ваш трофей.
  3. Самая интересная и захватывающая ситуация, та, в которой вы услышали отзыв. Продолжайте манить, стараясь не допустить фальши. Песню не меняйте, следите за темпом звуков, ритмом. Когда сразу после ответного звука вы слышите, что рябчик подлетает, готовьтесь к выстрелу.
  4. Отозвался, но не летит? Возможно, рядом находится партнерша, либо просто рябчики кормятся и им нет дела ни до чего то другого. Вам нужно незаметно подойти и сделать прицельный выстрел. Аналогично следует поступать и в случае, когда отзывается сразу несколько голосов – взять трофей удастся только с подхода.
  5. Если после ответного звука наступает тишина, то птица почуяла неладное. Она не подойдет и не подлетит, нужно дать время ей успокоиться. Поищите добычу в другом месте, а сюда вернетесь немного позже.
  6. Когда ваш сигнал принят семейной парой, то хорошо действует изначальное подманивание песней самки, меняющееся чуть позже на стрекот самца.

Подманивание рябчикаИногда попадаются особи, которые реагируют нестандартно, обманывают все ваши предположения. Охота принимает характер поединка – кто кого перехитрит. В этом случае поможет наблюдательность, умение быстро оценить ситуацию и принять верное решение. А если удастся выиграть, то эта охота запомнится надолго и станет одним из самых ярких воспоминаний.

Осенняя охота на рябчика – достойное занятие для спортивных и азартных. Обеспечит не только хорошее настроение, заряд бодрости, но и порадует великолепным трофеем. Две-три добытых птицы станут поводом для семейного праздника с чудесным обедом. А если удастся посвятить этому делу пару недель, то сумеете обеспечить семью качественным и полезным продуктом не на один месяц. Если тушку птицы выпотрошить, а затем плотно набить хвойными веточками, то она не испортится даже в теплое время года – в зависимости от температуры мясо может сохранять свежесть до 20 дней.

Охота на рябчика с манком осенью: особенности, необходимое снаряжение, советы и рекомендации

  • 8 Октября, 2018

  • Охота
  • Natali Mikhaelis

Охота на рябчиков с манком осенью является весьма значимой отраслью. Данные птицы представляют собой небольших особей из отряда куриных. Однако несмотря на маленькие габариты, по численности рябчики превосходят своих сородичей (тетеревов, куропаток, глухарей). Взрослые особи достигают веса до 500 граммов. Этот вид пернатых предпочитает селиться в лесу, поэтому у вас вряд ли получится встретить их где-то еще. Заходя в чащу, вы наверняка не раз слышали, как какая-то птица внезапно шумно вспархивала с дерева – это, скорее всего, и был рябчик. Свист пернатого с высокими аккордами придает лесу нотки дикости и таинственности.

Сроки открытия сезона охоты

Согласно законодательству Российской Федерации, охота на рябчика официально разрешена лишь в период с 15 сентября до 28 (29) февраля. Однако некоторые главы регионов могут вносить корректировки в это постановление, например, из-за высокой популяции птиц в области. Главное – не нарушать их, чтобы не оказаться в числе нарушителей закона. Поход на рябчика вне установленных сроков считается браконьерством и карается административным штрафом.

Кто такой рябчик?

Начинающему промышленнику, который решил заняться охотой на рябчика в августе или сентябре, стоит получить больше информации о поведенческих особенностях птицы, ведь от этого, в частности, зависит и успех самого мероприятия.

Это удивительное создание получило свое говорящее название благодаря пестрому окрасу перьевого покрова. Птица преимущественно обитает на территории Азии и Европы. Где бы ни был рябчик, он всегда с большим успехом сливается с окружающей средой, благодаря своему необычному и изощренному окрасу. Это делает попытку поиска его в лесу невероятно трудным занятием.

В рационе питания птицы преобладают различная растительность, ягоды и насекомые. Рябчик предпочитает вести оседлый образ жизни и никуда не мигрирует при наступлении холодов.

Чаще всего пернатых можно встретить в еловых лесах, где также встречается черная ольха и береза. Довольно часто он попадается на глаза человеку в крупных поселках, где много хвойной растительности. Предпочитает селиться на влажных территориях леса, например, по берегам озер и болот или в устьях рек. Если вы решили найти рябчика в чаще, в которой нет и намека на какой-нибудь водоем, то вы попросту потратите свое время.

Охота на рябчика с манком

Начинающие охотники постоянно задумываются над тем, чем можно приманить свою добычу. В большинстве случаев человек будет следовать своим знаниям о пернатом создании и собственной интуиции. Однако манок на рябчика также должен быть удобным в использовании. Например, приспособления из металла не подойдут для поздней охоты в зимнее время года в силу несостоятельности своих физических свойств при минусовой температуре.

Манок можно приобрести в специализированном магазине, где продается различное охотничье снаряжение, или изготовить своими руками. Материал для этого занятия можно использовать самый разнообразный: металл, трубчатая кость, пластмасса, латунь.

Существует две разновидности манков для птиц:

  • Духовые – охотник сам должен приложить усилия для того, чтобы с помощью устройства сымитировать писк рябчика.
  • Электронные – воспроизводящие иллюзию крика птицы без помощи человека.

Большинство профессиональных охотников будут советовать новичкам именно первый вариант, поскольку таким образом можно получить больше удовольствия от процесса приманивания рябчика.

Изготовить манок можно и собственными руками, использовав для этого самые разнообразные подручные средства: жестяные пластины, обычный шприц, трубчатые кости кролика или курицы. Это занятие не потребует от охотника особых знаний и навыков. Если вы решили купить охотничье приспособление в магазине, нужно выбирать отдельно для самки и самца. Его звук различен и должен соответствовать писку особей разного рода.

Необходимая экипировка

Для удачной охоты на рябчика в августе с манком требуется основательная подготовка. Правильно подобранная амуниция и экипировка составляют около 70% успеха в лесном промысле. Поэтому стоит ответственно подойти к составлению списка покупок. Для охоты потребуются:

  • ботинки, берцы или резиновые сапоги;
  • камуфляжный костюм, соответствующий окружающей местности;
  • ружье мелкого калибра и патроны к нему;
  • электрический или обычный манок;
  • исправный компас;
  • фонарик, нож и часы;
  • самые необходимые средства из аптечки;
  • термос, сухой паек, кружка;
  • тряпки, спички;
  • большой походный рюкзак;
  • паспорт, разрешение на оружие, охотничий билет;
  • бинокль.

Список немаленький, но без всех этих вещей действительно не обойтись во время охоты на рябчика с манком осенью. В лесу может произойти все что угодно, поэтому необходимо быть готовым ко всему.

Тактика

Имеются также и определенные особенности у охоты с манком для птицы. При использовании электрического приспособления существует несколько вариантов того, как заполучить добычу. Каждый из них имеет как свои плюсы, так и минусы. При выборе рекомендуется подстраиваться под особенности ландшафта и учитывать другие нюансы, о которых мы поговорим в следующих разделах.

Охота с пневматической винтовкой

Охота на рябчика с манком осенью с пневматикой может стать довольно успешным мероприятием. Приобрести такой агрегат возможно в любом специализированном магазине без каких-либо разрешений и лицензий. Пневматическая винтовка стоит в несколько раз дешевле обычной, поэтому у вас еще получится и сэкономить. Однако самым главным достоинством пневматики является ее бесшумность – основная гарантия того, что рядом сидящие птицы не разлетятся в стороны после первого выстрела.

Само собой, такая охота подразумевает выстрелы по наземным целям с большого расстояния, поэтому рекомендуется заранее обзавестись оптическим прицелом и установить его на оружие. Точность калибровки у любой винтовки гораздо выше, нежели у дробовика, поэтому попадание будет более четким, что сохранит трофейную ценность дичи.

Однако не стоит забывать о том, что какой бы хорошей ни была пневматика, точность выстрела больше всего зависит от самого охотника. Если вы будете целиться в центр тела птицы, то свинцовая пулька может проскочить через хвост или крыло, не задев при этом мягкие ткани и не нанеся рябчику никакого урона. Старайтесь стрелять лежа или использовать для прицеливания какую-нибудь опору, тогда у вас будет возможность произвести выстрел с летальным исходом – в голову или шею.

С подхода

Охота на рябчика с манком осенью вечером в большинстве случаев проводится с подхода, когда пернатые собираются в стаю для того, чтобы поужинать. Не забывайте о том, что этот представитель является одной из самых ленивых птиц, поэтому вы без труда сможете подойти для прицеливания на расстояние 20-30 метров и произвести выстрел чуть ли не в упор. Соответственно, для такой дистанции лучше использовать дробовик или двухствольное ружье с малой дробью. Даже если птицы заметят вас, то это лишь сыграет вам на руку, ведь это и есть главная цель – поднять рябчика на крыло. В воздухе пернатые становятся легкими целями для дробовика.

Стоит лишь следить за тем, чтобы стая не упорхнула в какие-нибудь заросли, где отыскать ее будет достаточно сложно. Поэтому рекомендуется подходить к добыче со стороны лесной чащи, тогда птица будет вынуждена отправиться в противоположную сторону от выстрела, например, в чистое поле или на дорогу. Организовать такое выгодное стечение обстоятельств можно с помощью электрического манка.

Нагоном

Охота на рябчика в Сибири осенью в большинстве случаев проводится нагоном. Для этого потребуется организовать группу из опытных промышленников, в которой каждый бы играл свою роль.

Говоря о способе проведения охоты нагоном, стоит сказать, что все действия должны происходить по четко отработанной схеме. Как правило, будет достаточно двух-трех человек. Один или двое должны идти вдоль реки и совершать выстрелы, поднимая птицу на крыло и заставляя улетать в направлении другого стрелка. Совершить при этом меткий выстрел не составит особого труда.

Рекомендуется также использовать во время такой охоты манок для того, чтобы собрать около водоема большую стаю птиц. Соответственно, такое мероприятие приобретает более масштабный характер, поэтому двух загонщиков и одного стрелка уже не хватит. На противоположной стороне реки охотники должны быть выстроены цепочкой через каждые 100-150 метров. Пока стая пролетает мимо первого стрелка, второй уже должен прицеливаться для точного выстрела.

С собакой

С участием четвероногого друга мероприятие немного упрощается и одновременно усложняется. Дело в том, что у птиц, как и у всех животных, хорошо развито восприятие. Они могут почувствовать приближение опасности в виде пса за несколько десятков метров. Однако хорошо обученные легавые не оставят рябчику ни малейшего шанса. Ваш помощник будет не только успешно ловить птицу в воздухе, но и принесет вам по команде добычу, которую вы подстрелили.

Охота осенью

Данное время года считается самым удачным для охоты на рябчика. Чем обоснованы такие слова? Осенью самки пернатых менее пугливы и более открыты для встречи с сильной половиной пернатого общества, а манок имитирует писк самца, который привлекает особей противоположного пола со всей округи.

Существуют некоторые правила, которые позволят начинающему охотнику правильно манить рябчика именно в осенний период:

  • День для охоты стоит выбрать безветренный и ясный. Если во время работы манка будет идти дождь, то это значительно снизит радиус действия устройства из-за того, что звуковые волны будут биться о препятствия в виде капель дождя.
  • Привлекать рябчика стоит начать рано утром. После 3-4 часов охоты следует сделать обеденное затишье и выйти уже вечером, ближе к 5-6 часам. Это то самое время, когда стаи птиц вылетают на утреннюю и вечернюю трапезу. Днем же они предпочитают скрываться от жары в тени деревьев.
  • Стоит заранее обойти место “кормушки” и подать несколько сигналов манка с разных точек. Это делается для того, чтобы найти удачное месторасположение для электрической приманки, а также занять более подходящую позицию для стрельбы.

Также не стоит злоупотреблять слишком частыми звуками устройства, поскольку птица может заподозрить неладное и вовсе не откликнуться на призыв.

Охота зимой

Охоту в зимнее время года лучше всего проводить до того, как выпадет первый снег, поскольку птица может начать прятаться в сугробах. Температура под “снежным покрывалом” остается на уровне -3°C, что позволяет ей оставаться там на длительное время. Лишь в сильные холода пернатые могут выбраться из убежища для того, чтобы найти пищу.

В зимний период существует три известных способа охоты на рябчиков:

  • Использование манка, когда птица покидает укрытие.
  • Поиск лунок рябчиков и вытаскивание оттуда пернатых.
  • Использование специальных ловушек, например, петель.

Новоиспеченному охотнику будет достаточно проблематично обнаружить “бункеры” птиц. Как правило, особи гнездятся поодиночке или парами. Отличительной чертой убежища рябчиков являются следы и помет птицы.

Охота на рябчика осенью и зимой, с подхода, в дождливую погоду

Рябчик – небольшая лесная птица, самый мелкий представитель тетеревиных. Размером он чуть больше голубя, а весом обычно не превышает пол килограмма. Живет в лесной чаще, кормясь растительной пищей. Признанный мастер маскировки, и хоть распространен повсеместно и достаточно плотно, без навыка найти и заметить его очень сложно. Выдает его присутствие только редкая перекличка и шумный полет. По этим причинам многие охотники считают рябчика недостойным внимания. Ведь даже при удачном выстреле, всей добычи – с кулак мяса. Но если прочувствовать весь азарт такой охоты, понять ее основные правила и секреты, ею можно увлечься  по настоящему.

Сезон охоты на рябчика

Сезон охоты на рябчика открывается ближе к осени, когда молодняк еще ходит выводком за матерью,  но  уже практически достигает размера взрослой птицы и начинает потихоньку отделяться. Обычно официальное начало охоты на такую дичь приходиться на третью субботу августа, но на деле ее лучше начинать с середины сентября. В этот период у рябчика начинается осеннее токование, чтобы к зиме сбиться в новые семейные парочки. Тогда его становится проще найти по призывному свисту и перепархиванию между деревьями.

Длиться охотничий сезон на рябца до последнего дня февраля. Весной начинается окончательное образование пар и выведение нового потомства, которое продолжается до начала осени. В это время охота на него запрещена.

Места обитания

Рябчик исключительно лесной житель. Будучи в основном растительноядным, там он находит основные источники пищи. В разные времена это распустившиеся почки, молодые листья и трава, цветы, семена, различные ягоды, ближе к зиме – сережки, кончики веток и почки ольхи, березы и т.п. Поэтому лес он практически не покидает, ведет довольно оседлый образ жизни, редко покидая свою делянку и лишь зимой перебираясь к новым источникам пищи.

Важно! Обычно пара рябчиков занимает участок леса радиусом около 200 метров, которого и придерживается, до наступления холодов

Любит он в первую очередь темнохвойные и хвойно-лиственные леса с густым хвойным молодняком или лиственным подлеском. Предпочтение отдается влажным участкам леса, окрестностям речек, ручьев, оврагам и низинам. Также любит держаться невдалеке от березняков, зарослей осины и ольхи, дающих ему пищу в разные времена года. Среди высоких сосновых лесов его можно найти лишь при наличии густого елового подлеска.

Правила охоты

Чтобы ваша охота на рябчика была успешна, причем не  один сезон, стоит учитывать особенности этой птицы и  придерживаться ряда простых правил:

  • При охоте в конце лета и ранней осенью с манком, случается наткнуться сразу на целый выводок, стрелять в таких случаях считается неспортивно, лучше дождаться его разлета и только потом взять отдельных особей;
  • Кроме того в такой ситуации старайтесь не стрелять самку, обычно это самая крупная птица в выводке;
  • По той же причине запрещена весенняя охота, поскольку самец и самка рябчика очень похожи и будут одинаково активно реагировать на звук манка;
  • Сохранение самок после выведения потомства, осенью и зимой, не столь важно, поскольку рябчик это парная птица, и превалирование любого из полов все равно приводит к сокращению популяции в регионе;
  • Поскольку рябчик держится парами и группками, то при приближении могут одновременно взлетать несколько особей, чтобы распылить внимание хищника. В таких случаях старайтесь держать во внимании только одну птицу;
  • По этой же причине подстрелив или спугнув одного, сразу ищите второго;
  • Если рябчик подлетает привлеченный манком, не нужно стрелять его влет. Даже увидев вас, он все равно сядет,  чтобы лучше рассмотреть опасность. Это дает от 3 до 5 секунд на выстрел;
  • Лучшая погода для охоты – это тихая, без ветра и дождя. При такой погоде охотник далеко и хорошо слышит птицу, лучше может ее рассмотреть;
  • При поиске птицы, в первую очередь нужно ориентироваться на места, где растет характерная для него в это время года пища, ягодники, заросли ольхи, березняк и т.п.;
  • В случае опасности рябчик сначала перелетает недалеко, метров 30 – 50, затем дальше, потом еще дальше. Это дает шанс обнаружить и подстрелить его после первого перелета;
  • Перелетает он всегда по прямой, что облегчает поиск;
  • После перелета садиться на дерево поближе к стволу, чтобы скрыться, затем выше, следующий раз еще выше;
  • Рябчик предпочитает ель и садиться в первую очередь на нее, это нужно учитывать подманивая либо разыскивая его.

Отличия в разное время года

Поведение рябчика, а соответственно охота на него, в разное время года несколько отличается.

Осенняя охота

К началу осени молодняк рябчика еще придерживается выводка, постепенно разлетаясь и набираясь опыта. Это единственный период, когда на него выйдет поохотиться с собакой, позже это будет затруднительно. С середины лета и до холодов рябчика рекомендуется искать на различных ягодниках. При этом он старается находиться у земли, но чем холоднее становится, тем выше на деревья он перебирается.

С сентября месяца, по окончанию летней линьки, начинается пора осеннего токования, когда птицы ищут себе новую пару, с которой возможно перезимуют, и со следующей весны будут выводить потомство. Это позволяет активно охотиться с манком и искать птиц по их перекличке. Поэтому осенью охотятся с манком, с подхода, нагоном, с собакой.

Зимняя охота

С приходом морозов рябчик основную часть дня проводит на деревьях. Он перемещается поближе к березам, осинам и ольхе, где кормиться сережками, почками и кончиками веточек. На отдых и ночлег он прячется в нижних ветвях елей или в их основании. С выпадением глубокого снега и приходом еще больших морозов он перебирается в снег,  где прячется в лунках. В сильные морозы он может проводить там большую часть суток. Причем птицы делают норы неподалеку друг от друга, иногда собираясь целыми группами.

Зимой ведут охоту с подхода, а с началом глубокого снега – охоту на лунках.

Методы охоты

Теперь рассмотрим подробнее наиболее распространенные способы охоты.

С манком (коротко, есть отдельная статья)

Охота с манком, это наиболее популярный и любимый способ осенней охоты на рябчика. В первом приближении выглядит это так. Охотник перемещается по местам вероятного нахождения этих птиц периодически издавая манком призывные звуки. В основном имитируют крик самки, как более продуктивный. Услышав отклик, он выбирает место для засады, затаивается и продолжает периодически манить, пока привлеченный рябчик не прилетит, подставившись под выстрел.

В местности плотно населенной этой птицей, в тихую ясную погоду, можно манить, просто заняв понравившуюся, выгодную позицию. Помимо этого манок можно применять и при охоте с подхода.

С подхода

Стараясь вести себя скрытно, рябчик может подпускать охотника очень близко. На этом и основывается такая охота. Поняв, что опасность приближается к нему, рябчик шумно взмывает вверх в 10 – 15 метрах от охотника. Улетает он по прямой, сперва недалеко, обычно 30 – 50 метров. После чего садится невысоко на ветки, и пытается недолго рассмотреть опасность. Эта пауза  дает возможность охотнику прицелиться и сделать верный выстрел. Если этого не произошло, рябчик перелетает уже на гораздо большее расстояние, а затем еще дальше, садясь при этом все выше. Однако летит он опять по прямой, что оставляет шанс его снова разыскать.

Бывает, что одновременно срываются сразу несколько птиц, сбивая внимание, но нужно стараться преследовать одну особь.

При поиске обходят места наиболее вероятного его пребывания, ягодники, другие места кормления, густые ельники и т.п. Ориентироваться так же можно по птичьей перекличке, помогая себе в поиске манком. Ходить нужно как можно тише, чтобы птица взлетала поближе к охотнику. Искать его взглядом в густых кустах и траве бесполезно, но он сам даст о себе знать шумно взлетев.

С началом зимы, по небольшому снегу, можно охотиться с подхода в зарослях молодойосины и т.п., где птицы кормятся уже по зимнему.

Нагоном

Охоту нагоном ведут группой охотников, разделившись на две команды. Найдя места заселенные рябчиком, команда охотников становится в линию, а команда загонщиков идет поглубже в лес. Там та же став в линию, они идут в сторону первой команды, создавая побольше шума. Всполошенные птицы начинают уходить подальше от опасности, перепархивая все дальше, и попадают под огонь команды охотников. Те стреляют в основном по птицам, приземлившимся на ветки перед новой опасностью, и лишь в редких случаях влет, по перелетающим через них птицам.

Возможна нагонная охота и вдвоем, поздней осенью вдоль русла лесных речек, ручьев или оврагов. К этому времени они собираются именно в таких местах. Тактика здесь следующая: один охотник садится в засаду в оговоренном месте, а второй отойдя вдоль русла на некоторое расстояние, 0.5 – 2 км в зависимости от рельефа, идет в его сторону, охотясь по пути на рябчика с подхода. В результате на сидящего в засаде стрелка, будут вылетать птицы,  убегающие от загонщика. Рябчик в таких случаях старается держаться мест обитания и кормежки, идущих вдоль русла водоемов.

С собакой

Охота на рябчика с собакой, лайкой или легавой, довольно проблематична, поскольку эта птица не выносит ни собачьей стойки, ни облаивания, сразу срываясь, чтобы скрыться. Охотиться так можно лишь в начале осени, на молодняк, который по неопытности может не отреагировать на стойку легавой или на лай.

Лучшее время суток, для охоты с собакой это утренняя зорька, когда молодь рябчика кормятся, расходясь при этом. Тогда на собачью стойку будут реагировать отдельные молодые особи, не бросающиеся сразу в бегство. Охотник разыскивает собаку, и по ее стойке определяет направление на птицу. Выстрел при таком подходе обычно делается влет по уже шумно взлетающему рябцу.

Лайку, на рябчика, можно использовать только опытную, специально натасканную для такой охоты. От обычной лайки даже молодые рябчики сразу скрываются. Правильная лайка должна сообщать о находке птицы парой – тройкой негромких звуков, не особо концентрируя на птице свое внимание. Еще лучше, если она молча вернувшись, приведет к рябчику охотника. На птицу ориентируются по взгляду пса, в этом случае, если подойти тихо, удается стрелять и по сидящему.

Взрослые особи от собаки, в любом случае, улетают сразу. Поэтому позже осенью, молодняк так же набирается опыта, и охота с собакой становится бесперспективной.

Важно! Согласно существующих правил охоты, охота на рябчика петлями и другими самоловами строго запрещена.

Раньше эти средства применяли для промысловой охоты. Сейчас такой способ  может пригодиться и спасти, в случае попадания в лесу в критическую ситуацию.

Петли изготавливают из лески, или любой тонкой прочной нити, которые размещают на ветках или на  поверхности так, что бы птица, перемещаясь по земле, засекалась петлей за ноги или шею и по инерции затягивала ее.

Более сложным вариантом силков является пружок, когда петля крепится на пригнутом к земле молодом деревце или упругой ветке, заневоленой сторожком. В центр ловушки обычно насыпают ягоды. Когда сторожок задевают, ветка резко выпрямляется, засекая петлей птицу за ногу и вздергивая ее над землей. Подобные силки можно устраивать и на ветках деревьев, используя длинные упругие ветви. Преимущество такой ловли состоит в том, что пойманная дичь меньше портится хищниками и   грызунами.

Следующим вариантом ловушки будет давящая. Для этого делают настил из нескольких бревнышек, подпертых легко выбиваемой палкой. Под него насыпают приманку в виде ягод. Когда подпорка выбивается, птицу давит под весом бревнышек.

Все эти ловушки нужно обходить не реже раза в 2 дня, иначе дичь будет портиться птицами, грызунами, мелкими хищниками и прочими обитателями леса.

С лунок

Если по первому снегу рябчик еще оставляет множество следов, разрывая его в поисках корма на земле, то когда ложится глубокий снег, найти птицу становится намного сложнее. Но эти трудности делают охоту на него еще увлекательнее. Зимой поведение рябчика довольно однообразное. Он перемещается к молодой поросли березы, ольхи или осины, вдоль речушек, ручьев или на вырубках.

Днем он кормится их побегами, а в остальное время прячется в снегу. При этом на поверхности остается лишь небольшой след от его нырка и чуть по более следов от взлета. Искать его нужно обходя по краю, вдоль опушки, подобные участки и реагируя на внезапный вылет птицы. Часто рябчики зимуют парами, чуть реже небольшими группами, оставшимися от летнего выводка. Сорвавшись с лунки, птица сначала отлетает недалеко, чтобы осмотреться. Поэтому бить его можно либо влет, либо с подхода высмотрев, куда он присел.

Охота на рябчика в дождливую погоду и при сильном ветре

Осенью, дневной режим рябчика, не особо меняется при изменениях погоды. Ночью он спит, с утра – первая кормежка, днем снова отдыхает, затем вечерняя кормежка и сон. Если в это время самец услышит голос самки, плохая погода его не остановит. Другое дело как при этом проходит охота. В дождь, и особенно при сильном ветре плохо слышен как голос рябчика, так и звук манка.

Если рябчик и пойдет на  манок, слух у него прекрасный, но поднять с места его тяжело, то его приближение, скорее всего, пройдет незамеченным. Голос в такую погоду он подает редко, шум его крыльев слышно плохо, да и перемещаться тогда он старается по земле. В таких условиях он вас увидит и услышит гораздо раньше, чем вы его.

Важно! Нужно учитывать, что при высокой влажности звук манка будет меняться, поэтому для таких условий, в тумане, после дождя, просто в сырую погоду, нужно иметь отдельный, «влажный» манок, с другим тембром.

Охота с подхода в ненастье невозможна, поскольку рябчик забирается в гущу ельника, под самые густые ветви, и сидит очень крепко. Поднять его практически невозможно, а просто так вы его там не заметите. Даже взлетев, он старается сразу снова спрятаться в самую гущу еловых веток. В ветреную погоду, охота с подхода в общем то возможна, но лес для нее нужно выбирать тем выше, чем сильнее ветер, однако все равно будет сложно уловить шум, направление перелета и посадки птиц.

После ночных дождей охота бывает удачной, но нужно дождаться, пока утренний ветер уберет обильную росу с ветвей.

А вот просто в пасмурную погоду охота достаточно добычлива, поскольку  высматривать птиц на ветвях легче, а они позже замечают проходящего к ним охотника.

Охота вечером

Вечерняя охота мало чем отличается от утренней и может ее компенсировать, если та была испорчена плохой погодой. В это время рябчик снова кормиться, а самцы токуют на вечерней зорьке. Лес как правило стихает и звук манка и самих птиц слышен четко и далеко. Особенность будет лишь в том, что охотник ограничен по времени закатом,  при поиске улетевшего рябчика. Однако и тот в свою очередь будет стараться не покидать место привычной ночевки.

Видео: секреты охоты на рябчика

Секреты охоты на рябчика – Охотники.ру

Фото автора

Фото автора

ОТ РЕДАКЦИИ

Пора золотой осени – самое волнующее время для охотников за рябчиками. В «РОГ» своим опытом этой охоты поделился с читателями пермяк Илья Домнин (№ 39, 2012). Но у каждого охотника свои секреты.

Продолжая тему, мы предоставляем слово Федору Федоровичу ФЕДОРОВУ, опытному охотнику,биологу-охотоведу, бывшему научному сотруднику ВНИИЛМ, другу и соратнику известного российского охотоведа Я.С. Русанова.

 

Охота на рябчика, пожалуй, самая доступная из всех охот на боровую дичь осенью. Однако не так много любителей, владеющих способами этой охоты. Чаще рябчиков добывают при случайных встречах на ходовых охотах. Уже довольно давно в местностях, где ведется интенсивная охота, рябчики, как и другие виды дичи (глухари, тетерева, утки, зайцы, лоси), значительно изменили свое поведение.

Так, в центральных областях Европейской части России в шестидесятые – семидесятые годы можно было довольно успешно поохотиться на рябчиков с подхода, особенно в начальный период, по нераспавшимся выводкам. Теперь же с подхода добыть рябчика в Подмосковье удается лишь случайно, да и подманить птицу не так-то просто, не то что в северных областях или Сибири.

В течение последних десятилетий в результате интенсивного промысла происходило изъятие из популяций менее осторожных зверей и птиц, о чем впервые написал Я.С. Русанов (1973). Оставшиеся в живых животные дают более подготовленное к суровым условиям жизни потомство.

Что же необходимо знать для успешного проведения охоты с манком?

В первую очередь наиболее вероятные места обитания птиц. Это прежде всего темно-хвойные (еловые, пихтовые) леса, реже кедровые, сосновые и лиственничные – от молодняков до спелых насаждений. Чем гуще подрост этих пород под пологом хвойного леса, тем лучше. Любят рябчики выводить потомство в загущенных посадках ели высотой от 3 до 15 метров.

В лиственных лесах, состоящих преимущественно из березы и осины, они встречаются реже и предпочитают густые древостои высотой 10–15 м, образовавшиеся на месте старых вырубок. Хорошими угодьями можно считать и смешанные леса с примесью куртинно встречающейся ели. Обязательным условием для благоприятного обитания должны быть хотя бы небольшие куртины или одиночные деревья ольхи, сережками которой птицы питаются в позднеосенний и зимний периоды, и наличие водоема.

Это может быть водохранилище, озеро, река, ручей по оврагу, мелиоративная канава, а то и просто болотина в лесу или не пересыхающая летом лужа на дороге. Лесные окрайки таких угодий наиболее вероятны для встречи с рябчиком. После созревания черники, брусники, рябины и других ягод птицы перемещаются поближе к ягодникам. Рябчик – птица лесная, оседлая, как правило, всю жизнь держится вблизи мест вывода, в округе радиусом не далее 500–700 м.

Лишь однажды в Тверской области мною был добыт петушок в одиночной лесополосе среди полей, шириной 50 м и длиной 250 м, состоящей из березы и ольхи с единичными елями в центре. До ближайшего лесного массива было не менее одного километра.

Зная наиболее предпочитаемые рябчиками стации, охотник целенаправленно посещает их в надежде добыть птиц. Хорошо, если угодья пересечены множеством лесных дорог, тропинок, просек, по которым можно перемещаться бесшумно. Правда, дорог и тропинок с годами становится заметно меньше из-за снижения численности жителей окрестных деревень и сокращения хозяйственной деятельности в лесах. Дорожки и просеки без ухода быстро зарастают, заваливаются валежником и наклоненными к земле снегом деревцами, так что пройти по ним становится затруднительно.

Второе важное условие успешной охоты – соблюдение маскировки. Одежда охотника должна быть обязательно защитного цвета и состоять из нешуршащих тканей. Двигаться необходимо по возможности бесшумно, медленно, не делая резких движений и останавливаясь в местах наиболее вероятного обитания птиц через каждые 100–150 м.

Встав за ствол дерева или выворот, спрятавшись в куртинке елок и выждав 2-3 минуты, начинайте манить. Если ответа не последует, через 3–5 минут продолжайте движение. Прижаться к стволу дерева и не делать резких движений нужно обязательно, так как часто рябчик, даже не ответив на призывный свист, тут же прилетает и садится в 5–10 м, а то и прямо над головой. Удивительно точно птицы определяют направление, а главное, расстояние до мнимого соперника.

Третье условие – погода. Наиболее благоприятна для охоты с манком тихая, солнечная погода во время листопада, с легкими заморозками по утрам. Рябчики просыпаются и начинают интенсивно перекликаться друг с другом еще в сумерках, затем вылетают на кормежку, а к 10–11 часам наступает время затишья, когда они дремлют, прижавшись к стволу ели в густой кроне старого дерева.

Вечером, уже в 17–18 часов и до самых сумерек они снова кормятся, и есть вероятность снова подозвать петушка на верный выстрел. В пасмурную погоду рябчики откликаются весь день, но не так азартны, как в заморозки. Даже в моросящий дождь иногда удается подманить несколько мокрых птиц. В такую погоду они совсем не подбегают по сырой траве, а исключительно подлетают. Ветер, особенно сильный, иногда помогает, а чаще все же мешает успешной охоте.

Он скрадывает шум шагов и движений охотника, однако не дает возможности вслушаться и определить, с какой стороны раздается ответный свист (да и не писк ли это синицы, по тональности иногда похожий на свист рябчика?). Во время ветра не слышно характерного шума крыльев и короткой трельки после подлета птицы.

Следующее условие – терпение, хороший слух и зрение. Вот рябчик отозвался на ваш призыв, и до него 150–200 м. Если лес не совсем редкий, я осторожно подхожу ближе (на 70–100 м) и, вопреки мнению большинства любителей этой охоты, по возможности прячусь от птицы в самых густых зарослях подроста или подлеска. Никогда не присаживаюсь на пенек, так как сильно сокращается сектор обзора, а главное – теряется подвижность и маневренность.

Сидя, вы можете повернуться на 180–200 градусов, а стоя, чуть переступив одной ногой, вы увеличите сектор обстрела до 300–360 градусов. Чем лучше охотник скрыт растительностью, тем вероятнее, что рябчик быстро подлетит, а чаще подбежит совсем близко. Стрелять при этом приходится всего на 3–5–10 м, для чего я использую половинные заряды.

Если лес редкий, советую спрятаться за стволом дерева, прижавшись к нему. Не делая резких движений, время от времени маня, внимательно осмотритесь вокруг. Очень важно не прозевать подхода птицы по земле или подлета и посадки на дерево. Если вы не заметили, на какой из сучков близко стоящей ели сел петушок, попытайтесь снова его манить, несмотря на то что он где-то совсем рядом, на верном выстреле. После посадки рябчик часто замирает и не двигается.

Заметив вас, он тут же перепрыгивает на другую ветку, прячется за стволом, осторожно высовывая из-за него лишь головку, и часто начинает тревожно «пиликать». Напугавшись , он и вовсе улетает. Проскочив между густыми лапами одной из елей, он садится у ствола совсем другого дерева по ходу полета, вытягивается в струнку и не шевелится. Подходить почти всегда бесполезно.

Хотя затаившийся рябчик и подпускает на верный выстрел, он взлетает над головой совершенно неожиданно, и всегда удивляешься, как же ты его не заметил. Стрелять влет удается крайне редко, потому что он тут же «ныряет» сквозь лапы елей, стремительно улетая на 150–200 м и снова затаиваясь в кронах.

И последнее условие – необходимость иметь хороший манок и научиться им пользоваться. Можно изготовить рябчиный пищик самостоятельно, можно приобрести в магазине. Сегодня недостатка в выборе манков нет: бывают и костяные, и пластмассовые, и металлические. Два первых типа предпочтительнее, металлические дают грубый, низкого тона звук и быстро забиваются слюной. Покупая манок, попросите продавца дать на выбор несколько штук.

Помните, что в закрытом помещении звук всегда резче, чем на природе, поэтому выбирайте самый громкий, с высоким, чистым, не шипящим звуком. Ну а научиться хорошо манить помогут сами рябчики. Услышав их перекличку, даже в закрытое для охоты время, сядьте на бревнышко и попытайтесь подражать как самцу, так и самке. Свист самки значительно грубее и короче, чем самца, и научиться манить ее голосом легче. Зажимая овальное отверстие у пластикового манка или его часть, вы добьетесь звука, похожего по тональности на свист самки.

Далеко не всегда рябчик подлетает тут же. Часто приходится перекликаться с ним 20–40 минут, подражая то голосу самца, то самки. Если место с густым подростом и подлеском, иногда помогает смена позиции с осторожным переходом и приближением к предполагаемому месту нахождения птицы с другой стороны. Если, несмотря на все старания, так и не удается подманить данного хитрого индивида, поищите другого, более «сговорчивого» и азартного.

Вспоминается случай, произошедший со мной на полевых работах. Был апрель месяц, я шел по рабочим делам по лесу среди густо заросших молодыми елочками блиндажей военного времени. Недалеко просвистел рябчик. Став в елочках, я достал манок и начал манить самцом. Неожиданно петушок вспорхнул с земли где-то недалеко от меня, приземлился прямо на голову и начал топтаться на моей «гитлеровке» – так мы называли фуражки, изготовленные своими руками из старой шинели.

Замерев от неожиданности (а рука была вверху, у манка, находящегося в губах), я попытался схватить нахала за лапы. Но, взлетая, он тут же их поджал, и я лишь мазнул рукой по перьям живота. Отлетев, он сел на землю в двадцати метрах и в возбуждении, расправив хвост и опустив крылья наподобие токующего глухаря, стал бегать по брустверу блиндажа, отвечая мне на призывы, однако ближе уже не подлетал.

Рябчики отзываются на манок круглый год, но летом и зимой хуже. Помните, что весенняя охота на них запрещена, самец и самка вместе растят потомство, и стрельба этих птиц недопустима. На рану рябчик не крепок, и на 30–35 м и ближе стрелять можно обычными патронами, снаряженными дробью № 7, 8 без стаканчика.

 

Федор Федоров
6 октября 2012 в 00:00

Английские пословицы о благоразумии и умеренности – АНГЛИЙСКИЙ в полном порядке

Пословицы на английском языке с переводом и комментарием, посвященные благоразумии и умеренности.

Птица в руке стоит двух в кустах.
Лучше яйцо сегодня, чем курица завтра.
Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
Лучше телёнок в хлеву, нежели корова за горой.

(Лучше принять что-то маленькое, чем отказаться от этого и надеяться получить больше позже.)

Лучше гнуть, чем сломать.
He кичись, лучше в ножки поклонись!
Ищи кротости, чтоб не дойти до пропасти.
Тихо не лихо, а смирнее прибыльнее.

(Иногда лучше уступить желаниям власть имущих, чем противостоять им и потерпеть поражение.)

Поймайте медведя, прежде чем продавать его шкуру.
Никогда не тратьте деньги, пока они у вас не появятся.
He убив медведя, кожу не продают.
Медведь в лесу, так и шкура в лесу.

(Действуйте осмотрительно и не будьте чрезмерно оптимистичны.)

Не сливайте грязную воду, пока она не станет чистой.
Лён не родится – и мочало пригодится.
Он выливай помоев, не подготовив чистой воды!

(Вы не должны ничего выбрасывать, пока не убедитесь в замене.)

Не кладите все яйца в одну корзину.
Мышь с одним отверстием быстро берется.
Худа та мышь, которая одну только лазею знает.
У доброй лисы по три отнорка.

(Мы не должны слишком сильно зависеть от одного, но должны иметь в запасе другие.)

Не рубите сук, на котором стоите.
Он руби сук, на котором сидишь.

(Если вы зависите от чего-либо, убедитесь, что можете обойтись без этого, прежде чем избавиться от этого. Не подвергайте опасности свое собственное положение поспешными или необдуманными действиями.)

Не делайте удочки для своей спины.
Он знала баба горя, купила баба порося.
Купил лихо за свои деньги.
Купил дуду на свою беду.
На себя плеть свил.

(Не делайте ничего, что может впоследствии доставить вам неприятности.)

Не восклицай, пока не выйдешь из леса.
Есть много ошибок между чашкой и губой.
Он говори гоп, пока не перепрыгнешь.

(Не будьте слишком оптимистичны; не празднуйте побег от опасности до того, как опасность действительно миновала.)

Все схватить, все потерять.
Кто много желает, тот и мало не видает.
Многого захочешь – последнее потеряешь.
Двух зайцев гонять – ни одного не поймать.

(Не будьте скупы. Если вы будете слишком жадными, вы потеряете даже то, что у вас уже есть.)

Плохо шутит с острыми инструментами.
Кто за худым пойдет, тот добра не найдет.
За недобрым пойдёшь, на худо набредёшь.

(опасно вмешиваться во все, что может доставить вам неприятности.)

Пусть лежат спящие собаки.
Берегися бед, пока их нет.

(Не делайте ничего, что может вызвать ненужные проблемы.)

Посмотрите, прежде чем прыгать.
Он спросившись броду, не суйся в воду!
Не мечись в воду, не пытаться броду.

(Никогда не действуйте поспешно. Прежде чем делать это, тщательно обдумайте, что вы собираетесь делать.)

Умеренность во всем.
Много желать – добра не видать.

(Умеренность означает избегание излишеств. Не впадайте в крайности.)

Более чем достаточно – это уже слишком.
Хватит, как пиршество.
Добра соль, а переложить – рот воротит.
Малое насытит, от многого вспучит.

(Это учит умеренности.)

Намного хотелось бы больше.
Что больше есть, то больше надо.
Дай душе волю, захочет и боле.
Денег вволюция, а ещё б поболе.

(Некоторые люди, хотя у них много, никогда не удовлетворяются. Властная страсть скупого человека прибавляет его богатства.)

Никогда не покупайте кота в мешке.
Чего не досмотришь, то карманом доложишь (доплатишь).
Не доглядишь оком, заплатишь боком.

(Всегда проверяйте свою покупку перед оплатой.)

Чтобы лучше прыгнуть, нужно отступить.
На воду без вёсел не пускайся!
Сначала думай, потом делай.
Семь раз отмерь – один отрежь.

(Это учит благоразумию. Акцент в этой пословице делается на предварительных приготовлениях.)

Одна пара каблуков часто стоит двух пар рук.
Видя непогодь, не пошто в чёлн.
Лучше десять раз поворотить, чем один раз на мель стать.

(В обиходе пятки ассоциируются с бегом. Пойти по пятам – значит поспешно уйти. Следовательно, эта пословица означает, что часто лучше бежать, чем останавливаться и драться.)

Сдержанность – лучшая часть доблести.
Тот, кто сражается и убегает, может жить, чтобы сражаться в другой день.
Кто сам себя стережёт, того и бог бережёт.
Бережёного и бог бережёт.
Опасенье – половина спасенья.

(Хотя храбрый человек лучше труса, осторожность часто лучше опрометчивости.)

Видеть значит верить.
Он верь чужим речам, верь своим очам!
Не верь Власу, а верь своему глазу.

(Многие люди не хотят верить во что-либо, если не видят этого.)

Безопасность – в среднем.
Серёдка на половине – никто не в обиде.

(Не впадайте в крайности.Всегда идите на компромисс, если это возможно.)

Не буди спящего льва.
Он буди спящего пса: пёс спит, а ты мимо.

(Не просите проблем. Безопаснее оставить все как есть.)

У стен есть уши.
Сказал бы словечко, да волк недалечко.
Сказал бы, да лишние бревна (мухи) в избе есть.
Говорят с уха на ухо, а слышно с угла на угол.

(Будьте осторожны с тем, что вы говорите и где говорите. Возможно, кто-то прячется по ту сторону стены, или, чтобы обновить пословицу, в стене может быть скрытый микрофон.)

Отходов нет, не хочу.
Запасливый нужды не терпит.
Маленькая добычка, да большой берёжь – век проживёшь.
То и прочно, что сбережено.
Запас мешку не порча.

(Если вы экономны и бережно относитесь к своим деньгам, вам никогда не придется хотеть, то есть быть без предметов первой необходимости.)

.

53 поговорки и пословицы на английском языке с переводом на русский (эквивалентами)

пословицы и поговорки на английском языке На картине Питера Брейгеля Старшего «Фламандские пословицы» (1559) изображены буквальные значения нидерландских пословиц.

Как и идиомы, поговорки и пословицы на английском языке нередко звучат в речи носителей языка, их можно услышать по телевидению, в кино, встретить в книгах, особенно в публицистике и художественной литературе. Носители языка могут использовать их, сами того не замечая.Тем и удобны «формулы общения», что удобно удобными заготовками, с помощью которых можно легко выразить мысль.

Читайте также:

Трудности перевода поговорок и пословиц

Говоря о значении пословиц, поговорок, идиом, загадок, каламбуров и других произведений устного народного творчества, которые не следует понимать дословно, обычно предпочитают термин «эквивалент», а не «перевод».

Некоторые поговорки можно перевести точным эквивалентом оригинала: Лучше поздно, чем никогда. Но это довольно редкий случай. Чаще лучше не переводить дословно, а подобрать эквивалент из русского языка. Например:

  • На английском: Рим был построен не за один день.
  • Дословный перевод на русский: Рим построен не за один день.
  • Эквивалент: Москва не сразу строилась.

В фильмах, литературе, когда герой использует какую-нибудь поговорку, ее часто переводят так, как того требует контекст. Иногда лучше перевести дословно, чем взять эквивалент из русского фольклора.Например, есть английская поговорка «Любопытство убило кошку» – «любопытство убило кошку». Эквивалентом можно считать «любопытной Варваре на базаре нос оторвали», т. к. смысл, в общем, такой же.

Рекомендуемая статья: Как узнать свой словарный запас?

поговорки на английском

«Любопытство убило кошку», реплика про Варвару будет неуместной, тут лучше перевести дословно или заменить подходящим выражением, передающим смыслом.

Ниже представлены 53 популярные поговорки и пословицы на английском. Первые 10 переводятся дословно без каких-либо ухищрений. К остальным 40 приведены буквальный перевод и эквиваленты.

Поговорки и пословицы на английском языке, которые переводятся дословно

1. Не судите книгу по обложке.

  • Не суди книгу по ее обложке; не все то золото, что блестит.

2. Ударьте горячим железом.

  • Куй железо пока горячо.

3. Лучше поздно , чем никогда .

  • Лучше поздно, чем никогда.

4. Не кусайте руку, которая вас кормит.

  • Не кусай руку, которая тебя кормит.

5. Не кладите все яйца в одну корзину. пословицы на английском языке

  • Не клади все яйца в одну корзину; не ставь все на одну карту.

6.Мои рук имеют равные .

  • Мои руки связаны.

7. Это верхушка айсберга.

  • Это вершина айсберга.

8. Easy перейти , легко перейти .

  • Легко пришло, легко ушло; как пришло, так и ушло; бог дал, бог взял.

9.Запретный плод всегда сладок.

  • Запретный плод всегда сладок.

10. Нельзя приготовить омлет, не разбив несколько яиц.

  • Нельзя сделать яичницу, не разбив яиц.

Пословицы и поговорки на английском с русскими эквивалентами

11. По другую сторону забора трава всегда зеленее.

  • Буквально: трава всегда зеленее по другую сторону забора.
  • Эквивалент: хорошо там, где нас нет.

12. В Риме делайте то же, что и римляне.

  • Буквально: когда ты в Риме, делай все, как римляне.
  • Эквивалент: в чужой монастырь со своим уставом не ходят.

13. Не делайте гору из муравейника.

  • Буквально: не делай гору из муравейника.
  • Эквивалент: не делай из мухи слона.

14. Яблоко в день убережет врача.

  • Буквально: яблоко в день, и доктор не нужен.
  • Эквивалент: лук от семи недуг.

15. Рим строили не за один день.

  • Буквально: Рим был построен не за один день.
  • Эквивалент: Москва не сразу строилась.

16. Вы застелили постель, теперь вам нужно лечь в нее.

  • Буквально: ты заправил кровать, ты на ней и спи.
  • Эквивалент: кто кашу заварил, и тому и расхлебывать.

17. Не считайте цыплят до вылупления.

  • Буквально: не считай цыплят, пока они не вылупились.
  • Эквивалент: цыплят по осени считают.

18. Деньги не растут на деревьях.

  • Буквально: деньги не растут на деревьях.
  • Эквивалент: деньги не растут на деревьях; деньги на улице не валяются.

На русском языке можно о чем угодно сказать «… на дороге (улице) не валяется», не только о деньгах.

19. Слишком много поваров портят бульон.

  • Буквально: слишком много поваров портят бульон (суп).
  • Эквивалент: у семи нянек дитя без глазу.

Имеется в виду ситуация, когда слишком много людей работают над чем-то одним, мешая друг другу.

20. Многие руки делают легкую работу.

  • Буквально: много рук делают работу легкой.
  • Эквивалент: берись дружно – не будет грузно; когда рук много – работа спорится.

21. Честность – лучшая политика.

  • Буквально: честность – лучшая стратегия (политика).
  • Эквивалент: честность – лучшая стратегия; тайное становится явным; шила в мешке не утаишь.

22. Практика делает совершенным .

  • Буквально: практика ведет к совершенству.
  • Эквивалент: практика к совершенству; повторение – мать учения; навык мастера ставит.

поговорки и пословицы на английском

23. Там, где есть желание, есть и выход.

  • Буквально: там где есть воля, есть и способ.
  • Эквивалент: кто хочет, тот добьется; было бы желание, способ найдется.

24. Посмотрите перед у вас прыжок .

  • Буквально: смотри, прежде чем прыгать.
  • Эквивалент: не зная броду, не суйся в воду.

Забавно, что есть поговорка, противоречащая этой: Тот, кто колеблется, погиб. – Кто колеблется, тот проиграл.

25. Нищие банка т быть выбор .

  • Буквально: беднякам выбирать не приходится.
  • Эквивалент: беднякам выбирать не приходится; не до жиру быть бы живу.

26. Ранняя пташка ловит червя.

  • Буквально: ранняя пташка ловит червячка.
  • Эквивалент: кто рано встает, тому бог подает; кто рано встает, того удача ждет.

27. Кот вылез из мешка.

  • Буквально: кошка вылезла из сумки.
  • Эквивалент: тайное стало явным; карты вскрыты.

28. Тот, кто смеется последним, смеется дольше всех.

  • Буквально: тот кто смеется последним, смеется дольше всех.
  • Эквивалент: хорошо смеется тот, кто смеется последним.

29. Лучше перестраховаться, чем сожалеть.

  • Буквально: лучше поберечься, чем потом сожалеть.
  • Эквивалент: семь раз отмерь – один отрежь.

30. От старых привычек трудно избавиться.

  • Буквально: старые привычки умирают с трудом.
  • Эквивалент: привычка – вторая натура; от старых привычек трудно избавиться.

31. Не откусывайте больше, чем вы можете прожевать.

  • Буквально: не откусывай больше, чем сможешь прожевать.
  • Эквивалент: не бери больше, чем можешь взять; не откусывай больше, чем можешь проглотить.

32. Действия говорят громче слов.

  • Буквально: дела говорят громче слов.
  • Эквивалент: не по словам судят, а по делам.

пословицы на английском it takes two to tango

33. Чтобы танцевать танго, нужны двое.

  • Буквально: танго танцуют вдвоем.
  • Эквивалент: в ссоре всегда виноваты оба.

Обычно так говорят о ссорящихся людях. Ссору невозможно начать в одиночку, как невозможно танцевать в одиночку танго.

34. Бесполезно плакать над пролитым молоком.

  • Буквально: бесполезно плакать над разлитым молоком.
  • Эквивалент: что сделано, то сделано.

35. Утраченное время больше никогда не будет найдено.

  • Буквально: потерянное время никогда не заново заново.
  • Эквивалент: потерянного времени не воротишь.

36. Катящийся камень не собирает мха.

  • Буквально: на катящемся камне не растет мох.
  • Эквивалент: кому на месте не сидится, тот добра не наживет.

На русском языке есть похожая поговорка «под лежачий камень вода не течет», но ее нельзя называть эквивалентом, потому что смысл сильно отличается. Ее суть в том, что человеку нужно трудиться, чтобы чего-то достичь постоянно, а смысл английской поговорки другой: человек, меняющий занятия, место (катящийся камень) не наживет добра (мох).

3 7 . Первые вещей первые .

  • Буквально: главные вещи – в первую очередь.
  • Эквивалент: обо всем по порядку; сначала о главном; первым делом – самолеты.

3 8 . Тихий океан воды спуск глубокий .

  • Буквально: тихие воды имеют глубокое течение.
  • Эквивалент: в тихом омуте черти водятся; чужая душа – потемки.

Оба эквивалента не совсем точно передают суть поговорки.Имеется в виду, что если человек мало говорит, это не значит, что у него нет глубоких мыслей.

39. Если не сломалось, не чинить.

  • Буквально: если не сломано, не ремонтируй.
  • Эквивалент: работает – не трогай; не трожь, а то сломаешь; лучшее – враг хорошего.

любопытство убило кошку

40 . Curiosity убил кот .

  • Буквально: любопытство убило кошку.
  • Эквивалент: любопытной Варваре на базаре нос оторвали; любопытство до добра не доводит.

41. Научитесь ходить, прежде чем бегать.

  • Буквально: научись ходить, прежде чем бегать.
  • Эквивалент: не все сразу; всему свой черед.

42. Делай немного хорошо – и делаешь много.

  • Буквально: сделай немного хорошо, и ты сделаешь много.
  • Эквивалент: лучше меньше да лучше.

43. Вне поля зрения, вне памяти.

  • Буквально: вне поля зрения, вне мыслей.
  • Эквивалент: с глаз долой – из сердца вон.

44. Если ты почешь мне спину, я почешу тебе.

  • Буквально: если ты почесал мне спину, я почешу твою.
  • Эквивалент: делай добро, и оно к тебе вернется.

45.Невежество – это блаженство .

  • Буквально: неведение – это благословение.
  • Эквивалент: счастье в неведении; меньше знаешь – лучше спишь.

46. Каждое облако имеет серебряную подкладку.

  • Буквально: у каждого облака есть серебряная подкладка.
  • Эквивалент: нет худа без добра.

47 . Закрыть но нет сигара .

  • Буквально: близко, но не сигара.
  • Эквивалент: почти, но мимо; чуть-чуть не считается.

Сигары были традиционными призами в играх на ярмарках. «Закройте, но не выиграли», значит, что вы сыграли хорошо, но не выиграли.

48. Торт нельзя есть и есть.

  • Буквально: нельзя остаться с пирогом и съесть его одновременно.
  • Эквивалент: нельзя усидеть на двух стульях.

49. Не переходите мост, пока не подойдете к нему.

  • Буквально: не переходи мост, не дойдя до него.
  • Эквивалент: всему свой черед; решай проблемы по мере их поступления.

50. Одолжите деньги и потеряйте друга.

  • Буквально: одолжи денег и потеряешь друга.
  • Эквивалент: в долг давать – дружбу терять.

51. Картинка стоит тысячи слов.

  • Буквально: картинка стоит тысячи слов.
  • Эквивалент: лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

52. Птицы стая стекаются.

  • Буквально: птицы одного окраса держатся вместе.
  • Эквивалент: рыбак рыбака видит издалека; масть к масти подбирается; свой своему поневоле брат.

53. Ни один человек – не остров.

  • Буквально: человек – не остров.
  • Эквивалент: один в поле не воин.

Эквивалент не совсем точный. Подразумевается, что человек не может быть один, он по своей природе – часть большего. Выражение в эпиграфе к роману Хемингуэя «По ком звонит колокол» (отрывок из проповеди английского поэта и священника XVII века Джона Донна):

«Нет человека, который был бы как Остров, сам по себе, каждый человек есть часть Материка, часть Суши; и если волной снесёт в море береговой Утёс, меньше станет Европа, и так же, если смоет край мыса или разрушит Замок твой или друга твоего; смерть каждого Человека умаляет и меня, потому что я един со всем Человечеством, а потому не спрашивай, по ком звонит колокол: он звонит по Тебе ».

«Ни один человек не является островом, сам по себе; каждый человек – это частичка континента, часть главного. Если ком смывает море, Европа меньше, как если бы был мыс, как если бы имение твоего друга или твоего собственного. Смерть любого человека унижает меня, потому что я причастен к человечеству; и поэтому никогда не посылайте знать, по кому звонит колокол; это звонит тебе ».

Рекомендуемая статья: Как узнать свой словарный запас?

поговорки на английском

.

50 Самых Важных Английских Пословиц и Поговорок

Каждая культура имеет свой набор мудрых высказываний – советов о том как жить. Эти высказывания и есть пословицы.

Очень важно знать о чем самые распространенные английские пословицы, потому что их часто можно услышать в повседневной речи. Иногда друзья используя пословицы дают друг полезные советы. Очень часто кто-то говорит лишь часть пословиц типа:

(Прочтите полностью пословицу №5, чтобы понять смысл.)

Так же знания пословиц даст вам представление о том как русскоязычная культура воспринимает окружающий мир.

Это список самых важных общеупотребительных английских пословиц. Под каждую из них мы сделали простое объяснение на русском языке и дословный перевод.

Так как многим пословицам огромное количество времени, смысл их далеко не отражает значение, как и на русском языке.

1. «Две ошибки не делают правильного».

Смысл: Когда кто-нибудь вам сделал что-то плохо, попытка отомсить может сделать только хуже.

Дословный перевод: Два заблуждения – еще не правда

Русский аналог: Минус на минус – не всегда плюс.

2. «Перо сильнее меча».

Смысл: Попытка убедить людей, что идеи и слова эффективнее чем попытка заставить делать людей что вам нужно.

Дословный перевод: Ручка (перо) могущественее меча.

Русский аналог: Что написано пером – не вырубить топором.Злые языки страшнее пистолета.

3. «Находясь в Риме, поступайте, как римляне».

Смысл: Действовать так как окружающие. Эту поговорку используют часто заграницей, когда иностранные привычки и нравы отличаются от собственных.

Дословный перевод: Находясь в Риме, веди себя как римлянин.

Русский аналог: Со своим самоваром в гости не ходят.

4. «Скрипящее колесо попадает в смазку.«

Смысл: Вы можете получить более лучшее обслуживание, если
пожалуйтесь на него. Если вы будете прост терпеть неудобства то никто вам не поможет. Надо что-то делать, чтоб что-то изменилось!

Дословный перевод: Смазывают прежде колесо, которое скрипит.

Русский аналог: Под лежачий камень вода не течет. Хочешь жить, умей вертеться.

5. «Когда дела идут тяжело, начинается самое трудное.«

Смысл: Сильные люди не сдаются когда наступают трудности. Они начинаю работать больше!

Дословный перевод:

Русский аналог: – Близко – да склизко, далеко – да легко.

6. «Ни один человек – не остров».

Смысл: Никто не может быть полностью независимым. Каждому нужна помощь окружающих.

Дословный перевод: Человек – не остров.

Русский аналог: Один в поле не воин.

7. «Фортуна любит смелых».

Смысл: Люди которые смело не боятся трудностей более успешнее чем те кто пытается постоянно находится в безопасности.

Дословный перевод: Судьба благоприятствует смелым

Русский аналог: Смелым сопутствует удача. Смелость города берёт.

8. «Людям, живущим в стеклянных домах, нельзя бросать камни.«

Смысл: Не критикуй людей когда сам не совершенен. .

Дословный перевод: Живущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни

Русский аналог: В чужом глазу соринку видим, в своем бревно не замечаем.

9. «Надейся на лучшее, но готовься к худшему».

Смысл: Плохое случается, так, что будь готов к этому.

Дословный перевод: Надейся на лучшее, но будь готов и к худшему

Русский аналог: Надейся на лучшее, но будь готов и к худшему.

10. «Лучше поздно, чем никогда».

Смысл:
Лучше конечно сделать что-то вовремя. Но если не получается вовремя, все равно сделайте это хоть и с опозданием.

Дословный перевод: Лучше поздно чем никогда.

Русский аналог: Лучше поздно чем никогда.

11. «Птицы перьевые собираются вместе».

Смысл: Люди любят время с теми, кто на них похоже.

Дословный перевод: Птицы одного оперения собираются вместе

Русский аналог: Рыбак рыбака видит издалека.

12. «Держи друзей ближе, а врагов еще ближе».

Смысл: Если у вас есть враг, то притворитесь ему другом вместо вражды. Таким образом вы сможете понять его слабые стороны и что он поможет.

Дословный перевод: Держи своих друзей близко, а методы ещё ближе.

Русский аналог: Держи своих друзей близко, а ещё ближе.

13. «Картинка стоит тысячи слов».

Смысл: Фотографии передают эмоции сильнее чем текст или голос. Вот почему у нас есть Наглядный Английский 🙂

Дословный перевод: Картинка стоит тысячи слов.

Русский аналог: Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

14. «Бесплатных обедов не бывает.«

Смысл: Бесплатные вещи всегда имеют скрытую цену.

Дословный перевод: Не бывает обедов.

Русский аналог: Бесплатный сыр бывает только в мышеловке.

15. «Нет места лучше дома».

Смысл: Ваш собственный дом самое комфортное место.

Дословный перевод: Нет ничего лучше дома (из песни “Дом, милый дом”)

Русский аналог: В гостях хорошо, а дома лучше.

16. «Благоразумие – большая часть доблести».

Смысл: Иногда важно, когда остановится и двигаться дальше, вместо того, чтобы продолжать бессмысленный бой и только затягивать неблагоприятный исход.

Дословный перевод: Осторожность – лучшая часть отваги.

Русский аналог: Поспешишь, людей насмешишь. Не зная броду, не суйся в воду.

17. «Ранняя пташка ловит червя.«

Смысл: Надо вставать рано утром, чтобы добиться успеха.

Дословный перевод: Ранняя пташка ловить всех червей

Русский аналог: Кто рано встает, тому Бог подает.

18. «Никогда не смотрите в рот подаренному коню».

Смысл: Когда вам что-нибудь дарят, не задавайте лишних вопросов о подарке.

Дословный перевод: Дарёному коню в зубы не смотрят.

Русский аналог: Дарёному коню в зубы не смотрят.

19. «Вы не можете приготовить омлет, не разбив несколько яиц».

Смысл: Когда вы стремитесь что-то сделать, возможно найдутся несколько людей, которых это будет злить и раздражать. Не обращайте внимание – сфокусируйтесь на результат.

Дословный перевод: Нельзя приготовить омлет не разбив яйца

Русский аналог: Нельзя приготовить омлет не разбив яйца.

20. «Бог помогает тем, кто помогает себе сам».

Смысл: Не ждите, что хорошее случится само по себе. Работайте усердно для достижения своих целей.

Дословный перевод: Бог помогает тем, кто помогает себе.

Русский аналог: На Бога надейся, а сам не плошай. Бережёного Бог бережёт.

21. «Не всегда можно получить то, что хочешь».

Смысл: Не стоит плакать и жаловаться, если вы не получили того чего ожидали (хотели).

Дословный перевод: Ты не можешь всегда получать того чего хочешь

Русский аналог: Не всегда коту Масленица.

22. «Чистота рядом с благочестием».

Смысл: Будь чист.

Дословный перевод: Чистота следует за набожностью

Русский аналог: В здоровом теле здоровый дух.

23. «Горшок под присмотром никогда не закипает».

Смысл: Если что-то должно вот-вот свершиться не надо об этом думать, что это займет вечность.

Дословный перевод: Пока смотришь на чайник, он не закипит.

Русский аналог: Кто над стоит, у того он не кипит. За данным горшком наблюдают, тот последним вскипает.

24. «Нищие не могут выбирать».

Смысл: Если вы что-то просите у кого-то, то надо брать что-бы не предлагали.

Дословный перевод: Нищие не выбирают.

Русский аналог: Нищим выбирать не приходится.

25. «Действия говорят громче слов».

Смысл: Просто говорить что ты сделаешь что-то ничего не значит. Настоящее ”делание” куда сложнее чем в думается.

Дословный перевод: Дела звучат громче слов.

Русский аналог: Дела говорят сами за себя.

26. «Если не сломано, не чини».

Смысл: Не пытайтесь исправить, что и так работает хорошо.

Дословный перевод: Если это не сломано, не чини его.

Русский аналог: От добра добра не ищут.

27. «Практика ведет к совершенству».

Смысл: Вы должны практиковаться, чтобы стать лучше в своем деле.

Дословный перевод: Практика приводит к совершенству.

Русский аналог: Повторенье – мать ученья.

28. «Слишком много поваров портят бульон.«

Смысл: Когда слишком много людей пытаются командовать это дает плохие результаты.

Дословный перевод: Слишком много поваров испортят бульон.

Русский аналог: У семи нянек дитя без глазу.

29. «Легко пришло, легко ушло».

Смысл: Деньги что достались легким путем так же легко и исчезают.

Дословный перевод: Легко пришло – легко ушло.

Русский аналог: Легко нашёл – легко потерял. Бог дал, бог и взял.

30. «Не кусай руку, которая тебя кормит».

Смысл: Если вам кто-то помогает, будте осторожны, чтобы не сказать что то плохое и не разозлить доброжелателя.

Дословный перевод: Не кусай руку, кормящую тебя.

Русский аналог: Не пили сук, на котором сидишь., Не плюй в колодец, – пригодится воды напиться.

31. «Все хорошее когда-нибудь кончится».

003 Смысл: Вам не может удача бесконечно, когда0нибудь это прекратится.

Дословный перевод: Все хорошое кончается.

Русский аналог: Все хорошое кончается.

32. «Если ты не можешь победить их, присоединяйся к ним».

Смысл: Может не сработать попытка изменить кого-то, возможно придется изменится самому.

Дословный перевод: Не можешь победить – присоединяйся.

Русский аналог: Не можешь бороться, тогда возглавь.

33. «Мусор для одного – сокровище для другого».

Смысл: Разные люди имеют разные ценности.

Дословный перевод: Мусор для одного человека – это сокровище для другого.

Русский аналог: Что русскому хорошо, то немцу смерть.

34. «Нет времени лучше настоящего».

Смысл: Если вы хотите что-то сделать, не ждите – делайте!

Дословный перевод: Второго сегодня не будет.

Русский аналог: Дважды в ту же реку не войдешь.

35. «Красота в глазах смотрящего».

Смысл: Разные люди имеют разные представления о красоте.
.

Дословный перевод: Красота в глазах того, кто смотрит

Русский аналог: На вкус и цвет товарища нет.

36. «Необходимость – мать изобретений».

Смысл:
Когда ты действительно в нужде, тогда ищется креативное решение.

Дословный перевод: Нужда – мать изобретательства.

Русский аналог: Голь на выдумки хитра.

37. «Сэкономленный пенни – заработанный пенни».

Смысл: Экономия денег это как зарабатывание их.

Дословный перевод: Сэкономленное пенни – заработанное пенни.

Русский аналог: Копейка рубль бережет.

38. «Знакомство порождает презрение».

Смысл: Когда кто-то возле вас находится назойливо долго, устаешь от него.

Дословный перевод: Знакомство порождает презрение

Русский аналог:

39. «О книге нельзя судить по обложке».

Смысл: Многие вещи выглядят хуже, чем он есть на самом деле (и наоборот).

Дословный перевод: Не суди о книге по обложке.

Русский аналог: Встречают по одежке, провожают по уму.

40. «Хорошие вещи приходят к тем, кто ждет».

Смысл: Будь терпелив.

Дословный перевод: Хорошее приходит к тому кто ждет.

Русский аналог:

41. «Не кладите все яйца в одну корзину».

Смысл: Имейте запасной план.

Дословный перевод: Не клади все яйца в одну корзину.

Русский аналог: Не клади все яйца в одну корзину.

42. «Две головы лучше, чем одна».

Смысл: Когда два человека сотрудничают, вероятность хорошей идеи увеличивается.

Дословный перевод: Одна голова – хорошо, а две лучше.

Русский аналог: Одна голова – хорошо, а две лучше.

43. «По ту сторону холма трава всегда зеленее».

Смысл: Людям свойственно хотеть то чего не имеют.

Дословный перевод: Трава всегда зеленее на другой стороне холма.

Русский аналог: Хорошо там, где нас нет.

44. «Поступайте с другими так, как хотите, чтобы они поступали с вами».

Смысл: Не делай зла людям.

Дословный перевод: Поступай с другими так, как ты бы хотел, чтобы они поступали с тобой.

Русский аналог: Как аукнется – так и откликнется.

45. «Цепь настолько прочна, насколько ее самое слабое звено».

Смысл: Если кто-то показывает плохие результаты то вся команда под угрозой.

Дословный перевод: Цепь так же крепка как и её самое слабое звено.

Русский аналог: Где тонко – там и рвётся.

46. «Честность – лучшая политика».

Смысл: Не лги.

Честность- лучшая политика.

Русский аналог: Хлеб-соль ешь, а правду режь.

47. «Отсутствие делает сердце нежнее».

Смысл: Иногда хорошо быть далеко от любимой (ого) чтоб испытать вновь радость встречи.

Дословный перевод: Разлука укрепляет чувства

Русский аналог: Разлука для любви, что ветер для искры: маленькую затушит, а большую сделает еще сильнее.

48. «Вы можете привести лошадь к воде, но вы не можете заставить ее пить».

Смысл: Если вы пытаетесь кому-то помочь а он нив какую, бросьте это. Вы не можете силой принять свою помощь.

Дословный перевод: Можно отвести лошадь на водопой, но невозможно заставить ее пить.

Русский аналог:

49. «Не считайте цыплят, пока они не вылупятся».

Смысл: Дождитесь успеха прежде чем планировать следующий результат.

Дословный перевод: Не считайлят, пока они не вылупились.

Русский аналог: Цыплят по осени считают.

50. «Если ты хочешь, чтобы что-то было сделано правильно, ты должен сделать это сам».

Смысл: Не доверяйте другим делать важные вещи за вас.

Дословный перевод: Если хочешь что-то сделать хорошо, сделай это сам.

Русский аналог: Если хочешь что-то сделать хорошо, сделай это сам.

.

Чтение в формате ЕГЭ – вариант 2 – АНГЛИЙСКИЙ в полном порядке

Пережить лавину

Выжить в лавине не входило в список того, чем Томас должен заниматься в жизни. Искатель острых ощущений эпических масштабов, он прыгнул с вертолета на лыжные отдаленные горные склоны и пересек половину Антарктиды, путешествуя по беговым лыжам. Если бы только его мудрость делать вещи стаями не подвела его в день аварии.

Раньше он рисковал выходить в одиночку, и в любом случае большая часть лыжных трасс вокруг его горного дома была усеяна лесниками, чья работа заключалась в том, чтобы помогать застрявшим туристам.Так что одиночная поездка опытного лыжника была не самым опасным приключением.

Каждый опытный лыжник знает и о рисках, и о радостях, связанных с внетрассовым катанием. Это отличается от снега, который был уложен в твердый лед сотнями других лыжников, которые уже пересекли его. Движения происходят почти в замедленном темпе, когда лыжник скользит в кучу порошка и выходит из него. Это изнурительная задача, требующая усилий от всего тела лыжника, но уникальная, которая зацепляет лыжника уже после первого забега.

У

Thomas даже было специальное снаряжение для этого вида катания. Его поношенной пары традиционных лыж было бы недостаточно, поэтому он потратил дополнительные двести фунтов на более широкий набор лезвий, специально предназначенных для катания на лыжах по снегу.

И это было не так, как будто безопасность была последней вещью, о которой он думал. Он принес свой лавинный комплект на случай чрезвычайной ситуации. На нем была подушка безопасности, которая удерживала его у поверхности, если он вовремя потянул за шнур, и другое устройство, которое помогало ему дышать под снегом.Номер службы спасения был запрограммирован в его мобильный телефон, а его лавинный приемопередатчик, издающий аварийный сигнал, был оснащен полностью заряженными батареями.

Бег Томаса в тот день прошел на знакомой территории. Он всегда катался на лыжах с надежным другом по лыжным гонкам, и никогда не было инцидентов, о которых следует сообщить. Возможно, его убаюкивало ложное чувство безопасности. Фактически, он намеревался этим утром покататься на лыжах с другом. Когда его друг не смог сделать это, Томас решил не идти сам, но снег на горе выпал накануне вечером, и приманка была слишком сильной.

Его трасса представляла собой широкий, голый склон, расположенный между двумя сосновыми лесами – настоящее удовольствие для лыжников и весьма популярный среди местных жителей.

Говорят, лавина подобна спящему гиганту, который ждет, чтобы его разбудил даже малейший толчок. Томас дал этому гиганту больше, чем толкнуть – он проехал на лыжах прямо над ним, и, прежде чем он это осознал, он уже на лыжах на вершине, когда он скользил вниз с горы вместе с ним. А если вы катаетесь по пасти гиганта, он может проглотить вас целиком.

Когда Томас погрузился в порошок, из-за острой паники ему удалось натянуть шнур на своей подушке безопасности. Рев великана стих через несколько секунд, и из-под снега казалось, что утро превратилось в ночь. Томас попытался дотянуться до телефона, но его рука могла быть отлита из бетона. Лежа неподвижно, его паника постепенно переходила в жуткое умиротворение, он изо всех сил старался держать подбородок вверх. Он даже начал наслаждаться темным одиночеством, хотя знал, что его никогда не найдут.К счастью для него, гигант привлек внимание окружающих, и трансивер выполнял свою работу, для которой был предназначен.

1. Какие «паки» автор упоминает в первом абзаце?
1) Виды снега.
2) Регионы или области.
3) Группы людей.
4) Лыжные маневры.

2. Почему Томас не думал, что его одиночная лыжная трасса будет очень рискованной?
1) Присутствовал персонал, который помогал в случае беды.
2) Он не осознавал потенциальных опасностей.
3) У него были более опасные лыжные приключения.
4) Он считал, что по порошку кататься легче, чем по утрамбованному льду.

3. Лыжники, которые впервые катаются по снегу…
1) часто никогда не делают этого снова.
2) Считаю, что это расслабляет.
3) влюбиться в опыт.
4) часто застревают в снегу.

4. Что верно о лавинном комплекте Томаса?
1) Подушка безопасности поможет ему дышать.
2) Подушка безопасности сработает автоматически.
3) У него был записан номер службы экстренной помощи.
4) Для работы некоторых элементов требуется электроэнергия.

5. Почему Томас особенно хотел покататься на лыжах в тот день?
1) Это было заранее согласовано с его другом.
2) Он хотел кататься на лыжах один.
3) Район был красивым.
4) Погодные условия были идеальными.

6. Лавину сравнивают со спящим гигантом, потому что…
1) обычно она не опасна.
2) он может быстро ожить.
3) зрелище грандиозное.
4) легко убивает людей.

7. Выражение «держи подбородок вверх» в последнем абзаце означает…
1) оставайся позитивным.
2) продолжайте дышать.
3) поднимите голову.
4) избегать движений.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *